訳 オバマ のウェブ検索結果

ウェブサイト全体

1. オバマ大統領就任演説(日本語訳):Doshin web(北海道新聞)

   オバマ大統領就任演説(日本語訳) 文字サイズ標準文字サイズ大. オバマ大統領就任演説(日本語訳) ... わたしは今日、謙虚な思いで任務を前にし、皆さんが寄せてくれた信頼に感謝し、祖先たちが払った犠牲に心を留めながら、ここに立っている。 ...

   www.hokkaido-np.co.jp/cont/obama-ja/index.html

   • 別窓で開く

2. 訳も分からずオバマ祭り|freeml

   昨日来日したバラク・オバマ米大統領のことでニュースが飛び交っている。 ... 午前１０時１０分ごろ、グレーのスーツに水色のネクタイ姿のオバマ大統領が右手を挙げて舞台に登場すると、会場は大きな拍手と歓声で迎えた。 ...

   freeml.com/ep.umzx/.../BlogEntryFront/user_id/7405379/blog_id/23710

   • 別窓で開く

3. 資料オバマ大統領就任演説の全文(日本語訳) - 47トピックス

   市民の皆さん。 わたしは今日、謙虚な思いで任務を前にし、皆さんが寄せてくれた信頼に感謝し、祖先たちが払った犠牲に心を留めながら、ここに立っ ... 資料オバマ大統領就任演説の全文(日本語訳) 市民の皆さん。 ...

   www.47news.jp/47topics/e/88181.php

   • 別窓で開く

4. (前から訳) オバマ大統領就任演説 その２ 国際化に対応しよう - 動画 ...

   動画でつながるコミュニケーションサイトzoomeは、おもしろ動画・アニメ動画・ゲーム動画などを投稿し、簡単に日記を公開出来ます。(前から訳) オバマ大統領就任演説 その２。 ... と日英同時字幕+単語熟語訳字幕のアイディアを思いつく。 ...

   zoome.jp/japanese-englih/diary/20

   • 別窓で開く

5. 努力と責任感で「どんな嵐にも耐えよう」オバマ大統領の就任演説 全文翻訳 ...

   現地時間1月20日正午(日本時間21日午前2時)、バラク・オバマ氏がアメリカの第44代大統領に宣誓就任した。 ... 「アメリカに変化がやってきた」 オバマ次期米大統領の勝利演説・全文翻訳 (gooニュース) ...

   news.goo.ne.jp/article/gooeditor/world/gooeditor-20090121-03.html

   • 別窓で開く

6. オバマ勝利演説081104の日本語訳.というか新城カズマ語訳 - 散歩 ...

   Ｍ「そういえば新城さんずいぶん文句いってましたよね、メディアの日本語訳には」 Ｓ「まあ最近になってようやく書籍とかで『オバマの感動スピーチで英語を学ぼう』みたいなのも出てきて、去年よりは多少まともになってきたけど、それでもなあというのが新城の正直な感想です。 ...

   d.hatena.ne.jp/sinjowkazma/20090114/1231943939

   • 別窓で開く

7. e-hon 本/オバマ大統領就任演説ＤＶＤ ＢＯＯＫ/オバマ/〔述 ...

   オバマ大統領就任演説ＣＤ ＢＯＯＫ. オバマ/〔述〕 小坂恵理/訳. 税込価格 1,000 円 ... オバマ/〔述〕 沢田博/解説 鶴田知佳子/解説 高井真知子/解説 池村千秋/〔ほか〕訳 コスモピア編集部/編 ...

   e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000032196271&...

   • 別窓で開く

8. YouTube - オバマ大統領選勝利演説【英文・日本語訳】1/2

   http://1104english.web.fc2.com/『オバマの演説で英語を極める』にて英文、日本語訳をまとめています。 ... 媚中 反日大統領オバマはさっさと辞職しろ. View all 1 comments ...

   www.youtube.com/watch?v=l6t47uGoSGo

   • 別窓で開く

9. マイ・ドリーム バラク・オバマ自伝 /バラク・オバマ/著白 セブンアンド ...

   マイ・ドリーム バラク・オバマ自伝 マイ ドリーム バラク オバマ ジデン まい ... 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円!】 著者/訳者名:バラク・オバマ/著 白倉三紀子/訳 木内裕也/訳 出版社名:ダイヤモンド社 発行年月: ...

   store.shopping.yahoo.co.jp/7andy/31998820.html

   • 別窓で開く

10. オバマが就任の宣誓で言い間違えた訳は... :オバマ大統領 就任演説の英語

    オバマの大統領就任式での出来事。 ... 言いよどんで、戸惑った様子のオバマに向かってRobertsが言い直したのは、 ... さらにSan Francisco Chronicle紙の記事いわく、オバマは宣誓をやり直すべきだ、との話も。 ...

    gaikoku.info/english/column/obama_inaugural_mistake.htm

    • 別窓で開く