ウェブサイト全体
-
外務省: 新たな安全保障環境における日本とNATO(仮訳)
本文へ | English | リンクページ | よくある質問集 | サイトマップ ... トップページ>報道・広報>演説. 麻生外務大臣演説. 新たな安全保障環境における日本とNATO(仮訳) ... 麻生外務大臣演説 | 平成18年演説 | INDEXへ戻る ...
-
外務省: 政府代表・幹部・大使・総領事演説
国際原子力機関第50回総会松田岩夫政府代表(科学技術政策担当大臣)演説(仮訳・英語) ... UNCTAD XI(第11回国連貿易開発会議総会)における山崎大使(国際貿易・経済担当)による我が国主席代表演説(日本語訳・原文(英語) ...
-
資料オバマ大統領就任演説の全文(日本語訳) - 47トピックス
資料オバマ大統領就任演説の全文(日本語訳) 市民の皆さん。 わたしは今日、謙虚な思いで任務を前にし、皆さんが寄せてくれた信頼に感謝し、祖先たちが払った犠牲に心を留めながら、ここに立っている。 ... 演説の名手という評判だが、なにかの間違いではないのか。 ...
-
プラハ演説の当てはめ訳 / Prova traduko aplikite ...
[trejni en Esperanto] プラハ演説の当てはめ訳 / Prova traduko aplikite vortojn ... つまり、誤訳・不適切訳が多く含まれているはずですので、何かに直接利用したりしないでくださいネ。 ...
-
1981年9月17日、フランス国民議会、死刑廃止法案の審議における、法務 ...
... 死刑廃止法案の審議における、法務大臣ロベール・バダンテールの演説全文訳。 ... この審議では、バダンテール演説に先立って、 ... ジョーレスはあらゆる左派の演説家の中で、あらゆる社会主義者の中で、心の雄弁、理性の雄弁を最も高いところに、 ...
-
e-hon 本/オバマ大統領就任演説ＣＤ ＢＯＯＫ/オバマ/〔述〕 小坂恵理/訳
オバマ演説集 対訳. オバマ/〔述〕 『ＣＮＮ ... 演説ＤＶＤ ＢＯＯＫ. オバマ/〔述〕 小坂恵理/訳 ... 1月20日(日本時間1月21日)に催される大統領就任式で世界から注目を集める就任演説の全文の対訳、 ...
e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?
refShinCode=0100000000000032196270&... -
オバマ大統領就任演説(日本語訳):Doshin web(北海道新聞)
オバマ大統領就任演説(日本語訳) 文字サイズ標準文字サイズ大. オバマ大統領就任演説(日本語訳) ... わたしは今日、謙虚な思いで任務を前にし、皆さんが寄せてくれた信頼に感謝し、祖先たちが払った犠牲に心を留めながら、ここに立っている。 ...
-
「アメリカに変化がやってきた」 オバマ次期米大統領の勝利演説・全文翻訳 ...
gooニュース。オバマ米大統領の就任演説「新しい責任の時代」・全文和訳・英語全文黒人指導者マーティン・ルーサー・キング牧師が「私には夢がある」と演説してから45年。米民主党のバラク・オバマ候補が4日夜(日本時間5日午後
news.goo.ne.jp/article/gooeditor/
world/gooeditor-20081105-05.html -
オバマ大統領演説、日本語訳 - goo ニュース
goo 国際ニュース。 訪日の意義 ... アジア政策について演説するオバマ米大統領=１４日午前、東京都港区のサントリーホール(代表撮影) ... オバマ大統領演説全文(日本語訳)〈３〉 (読売新聞) 2009年11月14日(土)23:02 ...
-
オバマ大統領 就任演説の英語: バラク・オバマ Barack Obama ...
【日本語訳】 オバマ大統領 就任演説 演説の日本語 全文訳 朝日新聞 ... 演説原稿や関連記事も。 New York Times。 ... 【スペイン語訳】 オバマ大統領 就任演説 全文のスペイン語訳 スペイン紙 El Pais ...
